{Çeviri:4Pollon}
{Düzenleme:Deku}
{Kontrol:zeroraw}
"Dolandırıcı! Büyük dolandırıcı!"
Öfkeli bir kükreme duyuluyordu. Ardından, puslu bir kaldırım üzerinde ayak sesleri yankılandı.
Zhang Xuan ellerini çaresizce yukarı kaldırdı ve "Ben bir dolandırıcı değilim, ben akademinin öğretmeniyim ... Sadece sizi öğrencim yapmak istiyorum! Ayrıca bağırmak zorunda mısın? Sanki cezalandırılmamış bir suçluyum ..."
Bundan sonra aniden müdürün sözlerini hatırladı ve iç çekti. "Bu 17. öğrenci! Bugün bir öğrenci bulamazsam, eşyalarımı toplamalı ve yarın ayrılmalıyım!"
Zhang Xuan bu dünyadan biri değildi, o sadece lise diplomasına sahip sıradan bir kütüphaneci idi. Tek hatırladığı yanan alevlerdi ve sonra ... Bundan sonrası yoktu. Uyandığında, bu dünyadaydı.
Bu dünya tıpkı romanlarda tasvir edilen dünyaya benziyordu, dövüş sanatları yolu saygı görüyor ve güçlüler hükümdarlardı!
Başka bir dünyaya geçtiği için,nişanlısı tarafından reddedilen işe yaramaz bir yeteneğe sahip olacağını düşünüyordu. Bundan sonra, o aptallara geri dönecek ve yüzlerini tokatlayacaktı ve hayatı o andan itibaren sorunsuz bir şekilde ilerleyecekti ... Ama hiçte düşündüğü gibi olmadı! Kendisinin bir öğrenci değil, bir öğretmen olduğunu anlaması uzun sürmedi!
Akademinin en acıklı öğretmeni!
Diğer öğretmenler tarafından yapılan dersler her zaman insanlarla dolup taşıyordu; pek çok kişi kendini ayakta bekler halde buluyordu. Öte yandan, onun sınıfında tek bir kişi bile yoktu. Birkaç öğrenci için ipin kopmasına hiç gerek yoktu, ama sonunda, insanlar onu 'dolandırıcı' olarak etiketledi ve ondan kaçtı!
Nedenine gelince ... Vücudunun kendisi tarafından devraldığı kişinin tüm kampüsün en zayıf öğretmeni olduğu ve yetenek seçmede beceriksiz olduğu gerçeğini bir kenara koyarsak, sorunun temelinde ... o bir öğrenciye yanlış bir şekilde ders verdi, ve öğrencinin delirmesine sebep oldu!
Bu aynen ölü bir hastayı siciline geçirmek gibiydi! Ünü bozuldu ve akademide hor görülen bir figür oldu. Hatta birinci sınıflar bile, onun sınıfına girince, aynı duruma düşecekleri korkusuyla ondan uzak durmayı seçtiler.
Kötü bir sicil ve öğrenci eksikliği, geçen yıl akademi Öğretmen Yeterlilik Sınavında en son sırada yer almasına neden oldu. Akademinin tüm tarihinde ilk sıfır puanı bile aldı.
Depresyondayken önceden sahip olduğu üzüntülerden alkol sayesinde kurtulmaya çalıştı. Sonunda istediği gibi öldü, böylece Zhang Xuan'ın bu dünyaya gelmesi için bir fırsat sağladı.
Yeni dönemin başında, akademi kendisine bir ültimatom* yayınladı. Dönem başındaki derslerine tek bir öğrenci kabul edemediği takdirde, öğretmenlikten atılacaktı.
(ÇN:Ültimatom:Bir kişinin bir kişiye herhangi bir konuda verdiği ve hiçbir tartışmaya ya da karşı çıkmaya yer bırakmazsızın,tanıdığı süre içinde isteklerinin yerine getirilmesini bildirdiiği,içinde savaş tehdidi bulunan not.)
Bugün on sekiz yeni öğrenci gelmişti, ama sınıfımın adını duydukları anda, her biri, kuşkulu bir amcadan kaçan genç kızlar gibi davrandılar, onlar topuklarına vura vura kaçtılar.
"En azından birini derslerime getirmenin bir yolunu bulmalıyım!"
Birini dersine sokmak için bir taktik planlarken, girişte biraz şaşkın ifadeli bir bayan gördü.
"Lu Xun laoshi'nin sınıfının nerede olduğunu öğrenebilir miyim?"
(laoshi öğretmen demektir)
Sevimli ve saf bir görüntüsü vardı ve tatlı sesi kulağına bal gibi geldi.
Lu Xun laoshi akademinin yıldız öğretmeni idi. Onun dersleri daima doluydu ve o yüzden sayısız insan bu akademiye katılmayı seçmişti.
"Onu alacağım!" Kurbanına doğru yürürken Zhang Xuan'ın gözleri parlıyordu.
Önceki hayatında öğrendiği her türlü 'Havalı' teknik gözlerinin önüne geldi ve nihayetinde sessizce sandalyesine oturup seçilmiş ve aydınlanmış bir uzmanı andıran hareketler ortaya çıkardı .
"Öğrencisi olmak ister misin?"
Genç kız, sim siyah gözlerindeki hayranlık ve şaşkınlıkla başını salladı: "Lu Xun laoshi'nın Hongtian Akademisi'ndeki en inanılmaz öğretmen olduğunu duydum, öğrettiği öğrencilerin hepsi olağanüstü başarılara imza attı ve onun sınıfına girmek bile bir şeref sayılabilir! "
"Söylentiler gerçeği mutlaka yansıtmayabilir, öğretmenler ayakkabı gibidir, önemli olan neyin uyduğu ya da uymadığı ! Öğrettiğiniz teoriler ne kadar iyi olursa olsun, uyguladığı teknikler sizin uyguladığınız tekniklerle uyumlu değilse, yüksek alemlere ilerlemek zorlaşır ve gelişiminiz düşebilir! Bir öğretmenin teorileri sizin yeteneklerinizi tamamladığı sürece iyi bilinmese bile, hızlı bir şekilde geliştirilebilir ve gelişiminiz katlanarak yükselir! "
"Öyle mi ... Ağabeyimin de benzer kelimeler söylediğini duymuştum!" Genç bayan bir süre şaşkınlıkla iç çekti ve güzel gözleri arasında kararsızlık oluştu. "Ancak, bana nasıl bir ders verilmesi gerektiğini bilmiyorum!"
Oltaya gelmenin * eşiğinde olduğunu görünce, Zhang Xuan'ın gözleri parladı. Karl Marx ve Friedrich Engels gibi büyük bilgelerin bilgece alıntıları, aklından geçerek parlıyordu ve bir dahaki sözlerini yavaşça söylerken elini uzattı. Zorluk derecesine dikkat çekerek, "Buluşmamız kaderin oyunu olarak da görülebilir.Bu akademinin öğretmeni olduğumdan bu konuya ne dersin, öğretmen bulmana yardım edeceğim, yeteneğini ve kişiliğini araştıracağım ve sana uygun bir öğretmen önereceğim! "
"Öğretmenim, o zaman sizi rahatsız edicem!" Şans eseri tanıştığı bir öğretmenin bu kadar istekli olmasını beklemiyordu ve hemen heyecanla başını salladı.
"Önce gelişimini göster!"
Zhang Xuan'ın gözleri yarı açıktı, biraz tembel ve rahat duruşu vardı, bu görünüm parkta yürüdüğünü söylüyor gibiydi .
"Evet!"
Huuuuuuuuuuu!
Rüzgâr, genç bayanın yumruklarının gücü tarafından üretilirken şok dalgaları ortamda ıslık çaldı. Ruhsal enerji dalgaları toplandı ve kızın bedenini kuşattı. Ruhsal enerjisinin nasıl dağılmadığını ve güçlü ancak göze çarpmayan aura'sına bakılarak, onun gelişiminin sağlam bir temel taşıdığı açıkça görülüyordu.
"Pekala, özenle eğitim aldığını söyleyebilirim, temelin sağlam ve yeteneklerin en üst düzeyde, görmesi zor bir dahisin!" Diğer taraf güç gösterisini tamamladıktan sonra, Zhang Xuan hemen memnuniyetle başını salladı.
Geniş bir yorumlama yelpazesine sahip olan kaygan sözcükleri kullanarak, geldiği dünyadaki falcıları taklit ediyordu. Bunun sayesinde, sözlerini hata bulmak için dinleyenlerin işi zor olurdu. Bunun yerine, değerlendirmenin ne kadar doğru yapıldığını görünce şaşkına döneceklerdi.
"Büyülerinin aurası bıçakların gücüne sahip, sanki cilveli bir ejderha gibi devasa bir güce sahipler, her bir hareketinde şiddetli bir nehirin akışını hissettim, sıku çalıştığın sürece geleceğin parlak…"
"Öğretmenim, bacaklarım yaralandı, teşhis koyan doktorlar ancak bir sakat kadar iyi olduğumu söyledi ..." Kız konuşmayı şüpheli bir bakışla kesintiye uğrattı.
"Yaralı ..." Zhang Xuan'ın yüzü endişe içinde kızardı. Ancak, koyu tenli olduğu için başkalarının bu farkı görmesi imkansızdı. "Hiçbir şey söylemediğim için ben bilmiyormuyum sanıyorsun, gücünü kullandığın andan itibaren bunu biliyordum!" Bunu söylememin nedeni, yalnızca yıkım yoluyla yeniden doğacaksın. Bacakların yaralanmış olabilir, ama bu sana bir fırsat sundu, o fırsatı kavradığın sürece bacakların en büyükgücün olucak ! Başkaları sadece kıskançlık içinde bakabilicekler! "
"Fırsat - Öğretmeimn, ne tür bir fırsattan bahsediyorsunuz?" Bu kelimeleri dinleyen genç kızın gözleri aydınlandı.
Bacakları yaralandığından beri, başkalarına karşı daha aşağıda hissediyordu, bu sayede kendine güveni azaldı. Bunun yerine, böyle bir talihsizliğin onun için bir fırsat sunacağını düşünmüyordu.
"Bu fırsata sıkı sıkı tutunursan, üst sıralara tek başını yükselmenizi sağlayabilirim, yeni başlayanlar arasında üstünlük kurmak senin için çok zor olmayacaktır. Sonuçta yeteneklerin olağanüstü ve yakın tarihte senin gibi bir dahi görünmüyor, ancak ... "Zhang Xuan devam ediyordu. Kısa sürelik zamanda 'Buda'nın Avuç İçi' kitabını ona zorla öğretmek çok uzun sürmemeli diye düşündü.
İlkokulu yeni bitiren biri bile bu kelimeleri duyunca hızlı bir şekilde kızarırdı ve "Ne oldu?" Diye sormaya başlardı.
"Ancak ..." Zhang Xuan içini çekti. Bir yetenek, kirli toprağa gömülene dek acı çeker. "Senin yeteneklerini fark edebilecek ve ortaya çıkarabilecek öğretmenler bu akademide pek bulunmuyor! Ben dahil olmak üzere, bu kadar yetenekli üç kişi var, diğer ikisi de üç yıl boyunca öğrencileri almayı bıraktı ... Senin için konuşsaydım bile onları öğretmen olarak kabul etmen zor olurdu ... "
"Öğrenci kabul etmeyi bıraktı mı?" Bayan, Zhang Xuan'ı överek umutlarını yükseltmişti, ancak bu kelimeleri dinleyince kalbi kasfetli hale geldi. Sonra, bir şey hatırlar gibi oldu ve "Onlar öğrenci kabul etmiyorlar, fakat öğretmenim, siz ... herhangi birini kabul ediyor musunuz?" Diye sordu.
"Tabii ki etmiyorum, anladığın gibi, şöhret ve servete kayıtsızım ve aynı zamanda fazla zamanımda yok!" Zorlu bir bakış, Zhang Xuan'ın yüzü boyunca parladı. "Biri üstün bir yeşim değilse, yolumuz kesişse bile onu öğrenci olarak almayacağım ..."
Putong!
Sözlerini bitiremeden genç kız yere diz çöktü ve "öğretmenim güçlü bir uzman olduğunuzu biliyorum, ama lütfen beni öğrenciniz olarak kabul edin!" Dedi. Sizi utandırmamak için gayretle çalışacağım! "
Bir sevinç Zhang Xuan'ın kalbini sardı, ancak yüzeyde, çelişkili bir ifade sürdürdü. "Kader bizi bir araya getirdi, ama ... Gördüğün gibi, sessizce zamanımı geçirmeyi tercih ediyorum ..."
"Öğrenciniz olarak, acil bir durum olmadıkça öğretmenimi asla rahatsız etmeyecegime söz veriyorum!" Karşı tarafın hala isteksiz olduğunu görünce, genç kız hemen yüzünde ciddi bir bakışla şiddetle başını salladı.
"Çok fazla öğrencim yok ve sahip olduğum kaynaklar diğer öğretmenlerle karşılaştırılamaz.Ayrıca başkaları tarafından da eleştirilebilirsin ..." diye devam etti Zhang Xuan.
Öyle mi ... Eğitim kaynaklarının önemli olduğunu duymuştum ..." Genç kız tereddüt etmeye başladı.
Bir öğretmenin akademiden talep edebileceği kaynaklar, öğrencilerinin sayısı, öğrencilerinin sonuçları ve sayısız diğer faktörle doğrudan bağlantılıydı. Bu kaynaklar çok önemliydi ve onlarsız gelişimde güçlük çekilirdi.
"Öhm Öhm, seni sınamak için bu kelimeleri kullandım, kararlı ve samimi olduğun için, seni kibarca kabul edicem!" Onun tereddüt ettiğini fark eden Zhang Xuan derhal ara verdi ve "O zaman ilişkimizi teyit edelim!" Dedi.
"Ah?"
Öğretmeninin tutumunu, bir kitabın sayfalarını çevirir gibi çabucak değiştirmesini beklemiyordu. Şaşkınlık çekengenç kız, Zhang Xuan'ın kendisine verdiği simgeyi aldı Bu simge,Zhang Xuan'ın öğrencisi olarak kimliğini temsil ediyordu. İlişkiyi teyit edip etmemesi gerektiğini düşünürken, suskun Zhang laoshi'nin elini kendinedoğru çektiğini ve keskin bir hançerle küçük bir yer kestiğini gördü. Bir damla kan yeşim kağıda düştü.
Weng!
Işık yanıp sönüyordu.
"Ah…."
Kız biraz şaşırdı.
Öğretmen konuyu dikkatle düşünmek zorunda olduğunu söylememişmiy di ? Şöhret ve servete kayıtsız değil miydi? Durum böyle olsaydı, hareketi neden bu kadar hızlıydı ve neden hançeri bile daha önce hazırlanmış gibi görünüyordu?
"Şu andan itibaren sen benim öğrencimsin!" Kan doğrulamasından sonra, Zhang Xuan büyük bir yükten kurtuldu. Sonra, kendisini dünyevi olmayan bir uzman olarak kabul etmeye devam ederek, "Adın ne senin?" Diye sordu.
"Öğretmenim, ben Wang Ying'im!"
Kararın iptal edilemeyeceğini bilengenç kız, bu konuda sıkıntı çekmemeyi seçti ve saygıyla soruyu cevapladı.
"Un, yatak ve kitaplarınızı istemek için kimliğini kullan ve kendine kalıcak bir lojman bul ,yarın burada derse başlayacağız!"
Zhang Xuan elini salladı.
"Tamam!" Wang Ying, ayrılmadan önce başını salladı.
"Huu! Birini başarılı bir şekilde kendime bağladım!"
Başarılı bir öğrenci kabul eden Zhang Xuan rahat bir nefes aldı ve gülümsedi.
Bir uzman gibi davranmak gerçekten kolay bir mesele değildi. İnternetten öğrendiği havalı davranma teknikleri olmasa başarılı olması muhtemelen imkansızdı.
Bu öğrenciyle akademiden kovulmanın nihai trajedisini önleyebilecekti. Zhang Xuan'ın tüm ağırlığı ortadan kayboldu ve ruhu dahada rahatladı. Yavaş yavaş, zihninde kalan obsesyon kayboldu.
(DN:obsesyon=önceki kişinin ruhu)
"Rahat ol, bedenine girdiğim için senin yerine de düzgünce yaşayacağım!"
Önceki Zhang Xuan, yeni öğrenci yetiştirememesi nedeniyle ölmüştü. Onun pişmanlıkları o kadar güçlüydü ki ölümünden sonra bile bu dünyada kalmaya devam ediyordu. Bu yeni öğrenciyle, son isteği yerine getirilmişti ve böylece onun bilinci kalıcı olarak solacatı. Zhang Xuan nihayetinde bu beden üzerinde tam kontrole sahip olmuştu
Boom!
Bu meseleyi hallettikten sonra, Zhang Xuan, içinde birkaç öğrenci daha bulmaya devam etmeyi planladı. Ancak birdenbire bir titreme hissetti ve başında eski bir çan çaldı.
"Cennet ve dünya, tüm varlıklar köpekler gibi muamele görür ..."
"Güneş batar ve ay değişir, cennette ve dünyada bir kusur ortaya çıkar ..."
Boom!
Derin haykırışlar Zhang Xuan'ı bayağı yormuştu.Ve aklında büyük bir saray ortaya çıktı. Girişin üstünde üç kelime parlak bir şekilde sarayın üzerinde parlıyordu.
Cennete açılan kütüphane!
Zhang Xuan kapıyı itti ve içeriye girdi. Sayısız kitap rafın her türlü sayısız ve kudretli kitaplarla doldurulmuştu. Sarayın öbür ucu tek bakışta görülemeyecek kadar büyüktü.
"Bu, üstün bir hediye olabilir mi? Kütüphane? Lanet olsun, aynı zamanda önceki hayatımda da bir kütüphaneciydim" Bu hayatta da bu mesleğe devam etmek zorunda mıyım? "
Başkalarının aldığı hediyeler yaşlı dedeler, sistemler veya aşırı güç sağlayan araçlar. Yine de benim hediyem bir kütüphane mi?
Zhang Xuan'ın görüşü karardı ve neredeyse umutsuzluk içinde bayılıyordu.
Kütüphane? Ne amaca hizmet ediyor? Diğerleri kılıç çektiginde kitaplarla mı dövüşücem?
"Unut gitsin, önce kitaplara bir göz atmalıyım."
Çaresiz Zhang Xuan, kitaplıkların birinden, bu kütüphanenin amacını merak ettiği için bir kitap almak için uzandı. Bununla birlikte, eli basitçe kitap rafından geçerek boş havayı yakalamasına neden oldu.
"Benimle oynamak mı istiyorsun? Bana bir kütüphane verdin, ancak herhangi bir kitabı tutup okumamı engelledin, tam olarak ne istiyorsun?"
Zhang Xuan konuşamadı. Ağlama isteği onu zorladı, ancak gözyaşları dökülmeyi reddetti.
