6 Aralık 2017 Çarşamba

Rebirth Of The Thief - Bölüm 42 "Treant Ormanı için Geçici Takım"

{Çevirmen:Karpuz}
{Düzenleyici:GeceSair}

Üçü çok geçmeden transfer noktası meydanına vardı. Orada on civarı oyuncu tıpkı yıldızların ayın etrafını sardığı gibi daire şeklinde bir araya toplanmıştı. Dikkatlerinin merkezinde ise yeşil zırhlı kıvrımlı bir güzel vardı.


"Büyük Kız Kardeş Yu Lan (Mavi Tüy), geldiler." Yao Yao, Yu Lan'ın yanına yürüdü.


Bu iki göz alıcı güzelliğin yan yana durması gerçekten görülmeye değer büyüleyici bir manzaraydı.


"Şansa bak! Yola çıkar çıkmaz böyle güzel kızlarla karşılaşıyoruz. Ne kadar güzel! Ne kadar harika!" Tang Yao hafifçe fısıldadı. Bu şerefsizi ölümüne bile dövsen şehvet düşkünü bir sapık oluşunu değiştiremezdin. Güzel kadınlara bakmaktan hoşlanıyordu ancak o güzel kadınların ona asla bakmayacağını da biliyordu. Bundan dolayı dikizlemekten başka bir şey yapmazdı.


"Tanıştığıma memnun oldum," Yu Lan, Nie Yan ve Tang Yao ile yüz yüze gelerek dedi. Nie Yan'ı dikkatlice inceledi. Görünüşü biraz çocuksu olsa da sakin ve aceleci olmayan tavrı onun kendine hakim biri olduğu izlenimini veriyordu. En belirgin özellik etrafını saran kendine güven ve kararlılık havasıydı. Tecrübeli ve bilgili sayılabileceğinden bir uzmanın özel karakteristiklerinden bazılarını çıkarabilirdi. Onun yanında duran şişko ise... Onun hakkında hiç bir fikri yoktu.


"Ben de." Nie Yan cevap olarak hafifçe başını salladı. Yu Lan'ın tam yeşil zırh seti onun manken gibi vücdunun kıvrımlarını belli ediyordu. Göğüsündeki açıklıktan derin dekoltesi görülebiliyordu. Tepeden tırnağa ölümcül ve vahşi bir çekicilik yayıyordu. Kuşkusuz daha önce karşılaştığı kadınlar arasında en iyi figüre sahip olanı oydu. Dahası yüzü de güzeldi. Bu yıkıcı kombinasyon tüm erkekleri resmen ölümüne baştan çıkarabilirdi.


Buna karşın Nie Yan'ın ona karşı bir ilgi ve arzusu yoktu.


Tang Yao, diğer yandan, bakışlarını çevirmekte biraz güçlük çekiyordu. Yao Yao ve Yu Lan karşılaştırılısa Yu Lan onun zevkine daha çok uyuyordu.


"Dikkatli ol, bu güzellik benim bile kışkırtmaya cesaret edemediğim birisi," Nie Yan gizlice Tang Yao'yu bilgilendirdi.


"M-Merhaba," Tang Yao aşırı çekingen bir tavırla ona selam verirken kekeledi.


Nie Yan'ın gözleri şaşkınlıktan genişledi. Bu puşt çoğu zaman sapık doğası ve boşboğazlığa eğilimi nedeniyle güzel kadınların önünde kendini dizginleyemezdi. Ancak Nie Yan bugün eşi görülmemiş bir olaya tanıklık ediyordu. Bu boşboğaz, utangaç ve çekingen davranıyordu! Rüya mı görüyordu? Güneş bugün batıdan mı doğdu?


"Pekala, zindana gitmeye hazırlanalım öyleyse. Eğer söyleyecek şeyleriniz varsa yolda konuşuruz." Yu Lan verimliliğe devamlı olarak dikkat ediyordu, bundan dolayı oyalanarak daha fazla vakit harcamak istemedi.


"Önceki anlaşmamızı hatırla. Zindan boyunca ben parti lideri olacağım, o yüzden herkesin benim emirlerimi dinlemesini istiyorum," Nie Yan,  Yu Lan'a tez elden hatırlattı. Bakışları keskin ve kararlıydı.


"Pekala." Yu Lan cevap olarak kafa salladı. Arkasına döndü döndü ve takımın geri kalanına seslendi "Takımı dağıtıyorum. Nie Yan'ın takım kurma isteğini kabul edin. Geçici olarak takım lideri o olacak, yani onun dediklerini dinleyin!"


Takımın diğer üyeleri yoğun bir şekilde tartışıyordu. Nie Yan'ı tanımıyorlardı. Bu yüzden bu yabancıdan emir almaya kalplerinde hala istekli değillerdi.


"Yu Lan, neden bu adamdan emir almak zorundayız? Ya hiçbir şey bilmiyorsa ve tüm takımın yok olmasına neden olursa, o zaman ne olacak?"Konuşan Chen Bo idi. Nie Yan ve Yao Yao'nun görünürdeki yakın ilişkisi onun içinde bir kriz hissiyatının oluşmasına sebebiyet vermişti. Sonuç olarak Nie Yan'a yoğun bir düşmanlıkla bakıyordu.


Nie Yan bu Chen Bo'yu tanımıyor değildi. Yu Lan ile sınıf arkadaşıydı ve oldukça yakındılar. Geçmişte hep Yu Lan'ın peşinden koşmuştu anca Yao Yao ile tanışında aklı karmaşık bir hale girmişti. İkisinden de hoşlanıyordu. Nu yüzden hangisinin peşinden gideceğine karar veremiyordu. Bundan dolayı ikisini de kendi malı yapmaya ve onlara başka kimsenin yaklaşmasına izin vermemeye karar vermişti. Ancak onun talihsizliğine iki kız da ondan büyük ölçüde hoşlanmıyordu, bu sebeple ikisini de elde edememişti .Basite indirmek gerekirse o, gördüğü her güzel kıza vurulan biraz zengin bir işe yaramaz bir veletti.


Nie Yan'ın geçmiş yaşamında o yürüyen bir trajediydi. Bu yaşamında, Nie Yan'la karşılaştıktan sonra da belliydi ki kaderinde gene yürüyen bir trajedi olmak vardı.


"Sen...?"


"Bana Chen Bo derler!"


"Sabah Ereksiyonu? Ohh~ Anlıyorum... Demek sen Büyük Kardeş Sabah Ereksiyonu'ydun!" Nie Yan'ın tonundan iğneleme akıyordu.Şaşırmış taklidi yaptı ve Chen Bo'nun ismi büyük önem taşıyormuş gibi davrandı.


"Adım Chen Bo dedim!


"Soyisimdeki 'Chen' in aynısı.


"Ve 'devasa'daki 'Bo' !" Chen Bo sinir olmuş bir tonda yanıtladı.


"Ben de Sabah Ereksiyonu dedim zaten! Yanlış söylemedim, değil mi?" Nie Yan masumca yanındaki Yang Yao'ya baktı.


Tang Yao ne döndüğünü açıkça anlamıştı. Nie Yan, Chen Bo ile dalga geçiyordu ve ismini bilerek yanlış telaffuz ediyordu. Tang Yao resmen kahkahasını tutmaya çalışırken ölüyordu. Kendini dizginledi ve gülümser bir ifadeyle söyledi, "Doğru, yanlış söylemedin. Sabah Ereksiyonu dedin." Tang Yao iki kelimeyi ciddi bir ifadeyle üzerine vurgulayarak söyledi.


Ancak yüzlerindeki gülümseyen ifadeden Chen Bo'nun ismini doğru telaffuz etmedikleri ve onun yerine 'Sabah Ereksiyonu' olarak telaffuz ettikleri açıktı.


Bir insan gerizekalı olsa bile burada ne döndüğünü anlayabilirdi. Yao Yao'nun yüzünde güzel bir gülümseme belirdi ve gamzeleri açığa çıktı. Nie Yan'a hoşnutsuzluk numarası yaparak bir bakış attı. Çok kötü bu adam. İnsanları öylece aşağılayamazsın...


O ve Yu Lan'ın daha önce karşılaştığı insanların çoğunluğu onların önünde sessiz olurlardı. Böyle olunca Nie Yan'ın açık sözlülüğü ve direk Konya girmesi onun tiksintisini uyandırmamıştı.Aksine Nie Yan'ın Chen Bo gibi çoğu zaman gerçek amaçlarını gizleyerek son derece iki yüzlü şekilde davranan insanlardan farklı olduğunu hissetti.


Yu Lan kahkahasını tutamamanın hafif belirtilerini göstermeye başlamıştı. Chen Bo'nun morarmanın eşiğinde olduğunu görünce önce çıktı ve arabulucu görevini üstlenerek konuştu, "Unut gitsin, sadece dalga geçiyor. Nie Yan, kur takımı artık."


Nie Yan, Yu Lan'ın takımındaki herksese davet gönderdi, Chen Bo da dahil.


Chen Bo hafif bir saldırma isteği hissetmişti.


Nie Yan yüz ifadesini düzeltti, kastı ve ciddi bir ses tonuyla duyurdu, "Eğer beni takım kaptanınız olarak kabul ettiyseniz, benim takımımda olduğunuz sürece emirlerime sorgusuz sualsiz itaat edeceksiniz. Eğer herhangi bir şüpheniz veya itirazınız varsa, zindanı attıktan sonra bana gelebilir ve durumu çözebilirsiniz. İstemeyen herkes şu anda ayrılmakta özgür. Sizin yerinizi doldurmak için hala başkalarını bulabiliriz. Eğer takıma kötü niyetle katılıyosanız veya kötü bir şey yapmayı planlıyorsanız takım tamamen yok olsa bile sonuç olarak zarara uğrayacak olan gene kendinizsiniz. Tecrübe çubuğununuzun yüzde yirmisi... O kadar tecrübeyi geri toplamanın uzun zaman alacağını düşünüyorum, yanlış mıyım?"


Nie Yan konuşmasıyla aynı anda orada bulunan herkesi bakışlarıyla şöyle bir süzdü. Heybetli yapısı gerçek bir lideri andırıyordu. Bir kişi bile doğrudan onun gözlerine bakmaya cesaret edemedi. Kalabalık yavaşça kendi arasında tartıştı. Kısa bir süre sonra gruptakiler birbiri ardına daveti kabul ettiler.

Sistem: Yu Lan takımınıza katıldı.
Sistem: Yao Yao takımınıza katıldı.
Sistem: Şişelenmiş Su takımınıza katıldı.

...


Nie Yan oldukça heybetliydi. Yu Lan'ın gözleri, onun performansını değerlendirdikten sonra takdirle parıldadı. Belki de gerçekten onları Treant Ormanı boyunca taşıyabilirdi.


Yu Lan da sert bir tonla takip etti, "Nie Yan'ın takım kaptanı olarak emirlerini ben vermişim gibi takip edin. Bunu yapamayacak olanlarınız takımdan şimdi ayrılsa daha iyi olur çünkü... Gelecekte bu takımda onlara ihtiyacımız yok."


Kalabalık aniden sessizleşti. Onun kendi takım üyeleri olarak, böyle bir emrin ne kadar ciddi olduğunu biliyorlardı. Birbirleriyle o kadar uzun süredir bir takımda olduktan sonra, birbirlerini iyice tanımıştılar ve diğer takım üyeleri ile dostane bir arkadaşlık kurmuşlardı. Eğer takımı bırakmaya zorlanırsalar nereye giderlerdi? Başka bir takım bulsalar bile, Treant Ormanı gibi bir zindanı tamamalyabilecek kapasitede bir tane bulmak aşırı derecede zordu!


Chen Bo içerlemiş bir ifade takındı ve konuşma hazırlandı.


Ancak Yu Lan'ın şiddetli bakışı aniden ona odaklandı. Aklındakileri konuşmak üzere olan Chen Bo aniden kelimelerini geri yuttu.

Sistem: Chen Bo takımınıza katıldı.


"Şimdi hepiniz benim takımına katıldığınızdan, eğer emre itaatsizlikten sizi aniden takımdan atarsam beni suçlamayın. Buradaki amacımız aynı. Hepimiz burda biraz ekipman elde etme için bulunuyoruz başka bir şey için değil. Eğer her şey pürüzsüz giderse istediğimizden fazla bile ekipman elde edebiliriz. Eğer hiç bir sorun çıkmazsa buradaki herkes en azından yüzde yirmi tecrübe puanı kazanmış olur. Eğer gizlice zindan atışını sabote edecek biri olursa, takımın tüm zararı onun üzerine olacak. Yanınızdaki insanların hepsi sizin yoldaşlarınız! İşleri kendi insanlarınız için zorlaştırmayın. Eğer takımı yönetmeye uygun olmadığım ortaya çıkarsa ve hatalara sebebiyet verirsem, takımıza tazminat olması içim takım kaptanınıza on gümüş vereceğim!" Nie Yan söyledi. Orada bulunan herkesin üzerinde bakışlarını gezdirdi ve Chen Bo'da durdu.


Eğer bu yüksek seviyeli zindanın belirli bir mücevheri düşürdüğü gerçeği olmasa, buraya gelmeyle bile uğraşmazdı.


Takımdaki bir çok oyuncu Nie Yan'dan büyük ölçüde memnun değildi. Ancak kabullenmekten başka seçenekleri yoktu. Nie Yan'ın söyledikleri oldukça akla yatkındı. Eğer işleri onun için mutlaka zora sokmak isteseler, doğal olarak kendilerini de zora sokmuş olurlardı. Bir çıkarın olmadan başkalarına zarar vermek mi? Uğraşmaya değmezdi. Tek yapabilecekleri bir süre boyunca Nie Yan'ı dinlemeye kendilerini zorlamaktı. İyi bir kaptan olmadığından dolayı büyük bir hata meydana gelirse takıma tazminat olarak on gümüş vereceği sözünü bile vermişti. Bu bile zaten iyiliksever olarak sayılabilirdi.


"Bu zindanda şimdiye kadar zaten iki kez tamamen yok olduk. Tekrar yok olmamız garip bir şey olmaz. Ayrıca büyük loncların o elit takımları da sık sık yok oluyor. Treant Ormanı'na gitmemizin tek sebebi ora hakkında bilgi sahibi olmak. On gümüşe gelince, Nie Yan Kardeş' ten onu isteyecek kadar nasıl utanmaz olabiliriz? " Konuşan Bai Kaishui (Şişelenmiş Sade Su) isimli Savaşçıydı. İyi ve adil olan oyunculardan biri olarak sayılabilirdi.


Etraftaki üyeler de teker teker onun bu görüşüne katılmaya başladılar ve Nie Yan'a karşı izlenimleri de az çok değişti.


<<Önceki Bölüm |Tanıtım| Sonraki Bölüm>>