{Düzenleyici: GeceSair}
<<Önceki Bölüm |Tanıtım| Sonraki Bölüm>>
Wang Chong'un kalbi suçluluk duygusu ile doldu.
Wang Chong, annesinin tepkilerini açıkça gördü. Özür dilemek ya da yemek masasında düzgün bir şekilde oturmak gibi basit eylemler onu fazlasıyla memnun ediyordu. Bu sayede, önceki hayatında ne kadar büyük bir pislik olduğunu tekrar hatırladı.
Önceki yaşamında, başka bir dünyaya geçmeye zorlanmıştı, dolayısıyla her şeyi reddetmişti. Ona her zaman oğullarıymış gibi davranmış olsalar da, Whang Chong’un kalbinin derinliklerinde onların gerçek ailesi olmadığına dair geçmeyen bir düşünce vardı.
Böylece, Wang Chong hiçbir zaman onlarla samimi olamadı.
Önceki yaşamında yapılan uzun konuşmalara rağmen, bu söylediklerini dinlememesinin asıl nedeniydi. Wang Chong sürekli bunun gerçek dünyası olmadığını ve burada sadece bir süre kaldığını düşünmüştü.
Herkes ve her şey hayatındaki gelip geçici şeyler gibiydiler. Bununla birlikte, gerçeklik yanlış düşündüğünü kanıtladı.
Ancak sahip olduğu şeyleri kaybettiğinde onların gerçek değerini anlayacak ve onu hiçbir zaman bırakmayanların aslında ne kadar değerli olduğunu öğrenicekti!
Önceki yaşamında, klanının düşmesine neden olan olaydan sonra, daha önce gösterdiği davranışların dolayı babası, annesi ve akrabalarının ondan vaz geçeceği düşünüyordu.
Yine de en zor anlarında onlar yanında durdular ve ona baktılar.
Bir avuç pirinç olsaydı, onu alan ilk kişi olurdu.
Annesini düşündüğünde,daha 50 yaşına bile gelmemiş olmasına rağmen kafasındaki tüm saçlar 70 yaşındaki biri gibi beyazlaşmıştı, Wang Chong suçlu hissetti.
Annesinin hayattaki son anlarında yanındaydı. Dışardan canlılık dolu gibi görünen figür yere düştüğünde, Wang Chong vücudunun ne kadar kırılgan ve zayıf olduğunu fark edince şok oldu.
Wang Chong'un kalbi kanadı.
O an, Wang Chong'un kalbi paramparça olurken annesi öldü. Ondan sonra otuz yıl yaşayan Wang Chong sadece bir yürüyen bir ölüydü.
Anne! Bana neden bu kadar iyi davranmalıydın?
O anda Wang Chong ağladı. Sağanak yağmurun altında, acı içinde kükredi. Bu dünyaya geldiğinden beri ilk defa acı içinde ağlıyordu. O anda bütün dünyası çöktü!
Wang Chong uyanmıştı, ama her şey için çok geçti. Hiçbir şey artık değiştirilemezdi!
Belki de, gökler sesini duymuş ve kendisine yeniden başlaması için fırsat vermeye karar vermiştir. Annesine baktığında, Wang Chong’un kalbi tekrar ağrıdı.
Anne, merak etme. Bu hayatta seni üzmeyeceğim. Hiç kimsenin sana zarar vermesine izin vermeyeceğim!
Masanın altında Wang Chong yumruklarını sıktı.
"Gel ve Ye! Yemekten sonra konuşabiliriz. "
Bayan Wang, ve Zhao Shu Hua, büyük bir mutluluk içersindelerdi. Yemek çubuklarını alıp, kavrulmuş tavuk parçasını Wang Chong'un tabağına koydu.
"Anne, sen de yiyorsun!"
Wang Chong, çubuklarını aldı ve annesinin tabağına daha büyük bir et parçası koydu.
Bayan Wang çok memnun oldu ve rahatladı. Sert yüzlü Baba Wang bile Wang Chong'un davranışlarını gördükten sonra son derece memnun bir görüntü sergilemeye başladı. Üç Kardinal Rehberi ve beş Ana Erdemde, ataya saygı en önemli şeydi. Wang Chong'un annesine yiyecek vermesi büyük bir gelişmeydi.
Bu seferki büyük sıkıntı, muhtemelen duygularını uyandırdı. Bunu düşündüğünde Wang Yan başını onaylarcasına salladı.
"Baba, anne. Bu fırsatı kullanarak bir şeyler hakkında sizi bilgilendireceğim umarım sözlerimi dinlersiniz. "
Herkes devam etmek üzereyken, Wang Chong çubuklarını indirdi. Gözleri endişeyle titriyordu sanki aklında diğer meseleden bahsetsin mi diye düşünüyor gibiydi.
"Bu sefer ne istiyorsun?"
Bu kelimeleri söyleyince, Baba Wang'ın yüzü sinirden siyahlaşmıştı ve bakışları soğuk bir hal aldı. Bu canavar! Böyle davranışlar sergiledikten sonra, daha iyi olabilmek için değişeceğini düşündüm. Aslında bir leopar lekelerini asla değiştiremez.
O kadar çok şey söyledikten ve itaatkâr davrandıktan sonra, onlardan başka bir isteği olduğu için böyle davrandığı ortaya çıktı. Onun bu saygısız oğlunun şimdi ne kadar ileri gidecek görmek istiyordu.
"Chong-er, ne söylemek istiyorsun?"
Baba Wang'dan farklı olarak, Anne Wang, Wang Chong'un söylemek zorunda olduğu şeye büyük bir ilgi duydu ve ses tonu bir miktar beklenti içeriyordu. Belki de koşulsuz olarak oğluna inanmak bir annenin doğasında vardı. Bu noktada Anne Wang, konuyu Baba Wang'ın düşündüğü kadar derinden düşünmedi.
"Baba, anne, bu konuyu çok uzun zamandır düşünüyordum ..."
Kafası kaldırdığında, Wang Chong'un yüzü düşünceli bir hal almıştı. Bu anne-babasının güvenini kazanmanın tek yolu ve de anahtarı olucaktı. Wang Chong, söyleyeceği şeyin hayatını değiştireceğini biliyordu.
Wang Chong "Ben orduya katılmak istiyorum!" dedi.
Kelimeler ağzından çıktığı andan itibaren, bütün büyük salon titredi.Herkesin şaşkınlığından dolayı kısa bir sessizlik anı oluştu. Wang Chong'un daha önce gösterdiği tüm davranışlar bile bu kadar etkili olmadı.
Bayan Wang'ın ağzı titredi. Oğluna boş boş baktı ve sözleri boğazında düğümlenmiş gibi görünüyordu. Bu haberler onun için çok şaşırtıcıydı, sindirmek için biraz zamana ihtiyacı vardı.
Wang Chong'a soğuk davranan, hatta doğrudan ona bakmayan Baba Wang’ın çelik gibi sert olan yüz ifadesi bile darmadağın olmuştu.
O bir ordu generaliydi ve birliklerini savaşa götürürdü. Dağlar çökecek olsa bile gözünü kırpmayacak biriydi. Bununla birlikte, Wang Chong'dan çıkan bu kelimeler çok şaşırtıcıydı.
O kadar çok şey söyledikten ve itaatkâr davrandıktan sonra, onlardan başka bir isteği olduğu için böyle davrandığı ortaya çıktı. Onun bu saygısız oğlunun şimdi ne kadar ileri gidecek görmek istiyordu.
"Chong-er, ne söylemek istiyorsun?"
Baba Wang'dan farklı olarak, Anne Wang, Wang Chong'un söylemek zorunda olduğu şeye büyük bir ilgi duydu ve ses tonu bir miktar beklenti içeriyordu. Belki de koşulsuz olarak oğluna inanmak bir annenin doğasında vardı. Bu noktada Anne Wang, konuyu Baba Wang'ın düşündüğü kadar derinden düşünmedi.
"Baba, anne, bu konuyu çok uzun zamandır düşünüyordum ..."
Kafası kaldırdığında, Wang Chong'un yüzü düşünceli bir hal almıştı. Bu anne-babasının güvenini kazanmanın tek yolu ve de anahtarı olucaktı. Wang Chong, söyleyeceği şeyin hayatını değiştireceğini biliyordu.
Wang Chong "Ben orduya katılmak istiyorum!" dedi.
Kelimeler ağzından çıktığı andan itibaren, bütün büyük salon titredi.Herkesin şaşkınlığından dolayı kısa bir sessizlik anı oluştu. Wang Chong'un daha önce gösterdiği tüm davranışlar bile bu kadar etkili olmadı.
Bayan Wang'ın ağzı titredi. Oğluna boş boş baktı ve sözleri boğazında düğümlenmiş gibi görünüyordu. Bu haberler onun için çok şaşırtıcıydı, sindirmek için biraz zamana ihtiyacı vardı.
Wang Chong'a soğuk davranan, hatta doğrudan ona bakmayan Baba Wang’ın çelik gibi sert olan yüz ifadesi bile darmadağın olmuştu.
O bir ordu generaliydi ve birliklerini savaşa götürürdü. Dağlar çökecek olsa bile gözünü kırpmayacak biriydi. Bununla birlikte, Wang Chong'dan çıkan bu kelimeler çok şaşırtıcıydı.
Kalbindeki o kadar acı çektikten sonra nihayet Wang Chong'u orduya göndermeyi düşünmeye başlamıştı. Askeri kışlalar bir kişinin fiziksel ve zihinsel sınırlarına delip geçerdi. Belki de bu disiplinsiz oğlunu adam edebilecek tek yer orasıydı.
Wang Chong bu konudan bahsetmemiş olsaydı bile, bu yemekte düşüncelerini söylemeye hazırlanmıştı. Düşüncelerinde kararlıydı ve Anne Wang ve Wang Chong'un ne kadar hoşnut olduklarına bakılmaksınız, bu meseleyi halledicekti.
O, Wang Chong'un konuyu onun düşünceleriyle aynı yere getireceğini hiç hayal etmezdi.
Bu saygısız evladın tam olarak nasıl bir kişi olduğunu bildiğinden Baba Wang'ın ifadesiz yüzü dağıldı.Wang Chong'un böylesi bir kararlılıkla istiflemesinin zor olduğunu biliyordu.
Askere katılmak şaka değildi. Orası tehlikelerle doluydu. Wang Chong'un daha önceki davranışlarını kaçma girişimi olarak düşünüyordu ancak askere katılma meselesi, sahip olduğu tüm şüpheleri ezip geçti. Sonuçta, bu mesele şaka yapacak bir şey değildi.
Kayıp kimsenin geri dönmesi altından daha değerlidir. Bu kadar şey yaptıktan sonra, onun bu sorumsuz oğlu nihayet tövbe etmiş ve en baştan başlamaya karar vermiş olabilir mi?
Şuan Baba Wang çok mumnundu. Oğlunun gerçekten değiştiğine inanmaya başladı.
Onların ifadelerine bakan Wang Chong sözlerinin onların düşüncelerini değiştirmeyi başardığını biliyordu.
Wang Chong, önceki hayatıyla ilgili bilgi birikimini bu konuda kullanmasaydı bile, babasının eylemleri için bir ceza olarak bu yemekte orduya katılma meselesini konuşacağını biliyordu.
O zaman çok uzun bir süre bunu protesto etmişti ancak hepsi boşuna idi. Babasının kararlılığı ve iradesi ile ne yaparsa yapsın düşünceleri değişmeyecekti. Bu hayatta olacakları önceden bildiği için kendi yararına olan şeyleri konuşabilirdi.
Bu şekilde babasının aklında sahip olduğu izlenimi değiştirebilir ve ona güvenmesini sağlayabilirdi!
Ayrıca düşününce bu gerçekten kötü bir şey değildi. Sadece bunu nasıl yapması gerektiğini düşünmeliydi.
"Chong-er, orduya katılmak için hâlâ biraz gençsin. Ancak, büyük bir sorun değil. Nereye katılmak istediğini düşündün mü? Ben senin için gidip onları önceden selamlarım."
Geçmişte, sık sık Wang Chong'u sorumsuz oğlum şeklinde çağırdı. Ancak bu sefer kendisine 'Chong-er' olarak hitap etmeyi seçti. Bu ufak işaretten bile Wang Chong'un kararının onu memnun ettiği kolayca anlaşılabilirdi.
"Baba, meseleyi düşündüm. Eğitim kamplarından başlamak istiyorum. Bir Metali kılıç haline getilmeden önce, yeterince sertleştirmek gerekir. Bir orduya katılmadan önce dövüş sanatlarımı geliştirmek için Kunwu Eğitim Kampına girmek istiyorum. "dedi.
Wang Chong, üzerinde uzunca bir süre düşündüğü sözleri söyledi.
"Kunwu Eğitim Kampı?"
Bu kez, Baba Wang gerçekten şok oldu. Kraliyet mahkemesinde imparatorun Üç Büyük Eğitim Kampı olan Kunwu, Shenwei ve Longwei'yi kurmaya karar verdiği bilgisini yeni öğrendi. Bunlar Büyük Tang gençlerinin eğitileceği kamplar olucaklardı.
Bu konuya kısa bir süre önce karar verildi. Konunun gizliliği göz önüne alındığında, bu cahil oğlu nasıl öğrenmişti?
Ancak düşününce, bu zavallı oğlu çok sayıda kötü kişiyle arkadaş onlardan haberi almış olabilir.
"Neden Kunwu Eğitim Kampını seçtin?"
Baba Wang aceleyle sakinliğini tekrar kazandı ve sordu:
"Shenwei ve Longwei Eğitim Kampları da var. Ancak Kunwu, sıradan subayların oğulları için özel olarak yaratılmıştır. Öte yandan, Longwei ve Shenwei, Kunwu'dan çok daha üst düzeydedir. Soylu ve yetkili kişilerin oğulları için özel olarak kurulmuştur. Birinin orada alacağı eğitim çok daha eksiksiz ve Kunwu'dan daha yüksek bir seviyede olmalı. "
"Belki de oraya gitmeniz geleceğiniz için daha faydalı olacaktır. İstersen, Shenwei veya Longwei Eğitim Kampına katılmanı sağlaması için dedenle konuşabilirim. "
Baba Wang bir sınır generaliydi ve o bir soylu üyesi değildi. Bu nedenle, Wang Chong sadece bir generalin sıradan oğluydu.
Bununla birlikte, Wang Chong'un büyükbabası farklıydı. O mevcut İmparatorun tahta çıkmasına yardım eden değerli bir kişiydi. Daha sonra Sol Premier(Başbakan) olarak terfi ettirildiğinde öğrencileri ve eski dostları Tang Hanedanlığı'nın etrafına dağılmıştı.
Zaten emekli olmuş olsa da, halen büyük ölçüde nüfuz sahibiydi.
Wang Chong’un dedesinin nüfuzunu kullanarak, Shenwei veya Longwei Eğitim Kampına katılmasında herhangi bir problem yoktu.
Wang Chong sessiz kaldı. Babasının aklında iyi niyetleri vardı, ancak Wang Chong, gerçeğin Baba Wang'ın söylediğinin tam tersi olduğunu biliyordu. Üç Büyük Eğitim Kampından Kunwu en iyisi idi.
Bu konuya kısa bir süre önce karar verildi. Konunun gizliliği göz önüne alındığında, bu cahil oğlu nasıl öğrenmişti?
Ancak düşününce, bu zavallı oğlu çok sayıda kötü kişiyle arkadaş onlardan haberi almış olabilir.
"Neden Kunwu Eğitim Kampını seçtin?"
Baba Wang aceleyle sakinliğini tekrar kazandı ve sordu:
"Shenwei ve Longwei Eğitim Kampları da var. Ancak Kunwu, sıradan subayların oğulları için özel olarak yaratılmıştır. Öte yandan, Longwei ve Shenwei, Kunwu'dan çok daha üst düzeydedir. Soylu ve yetkili kişilerin oğulları için özel olarak kurulmuştur. Birinin orada alacağı eğitim çok daha eksiksiz ve Kunwu'dan daha yüksek bir seviyede olmalı. "
"Belki de oraya gitmeniz geleceğiniz için daha faydalı olacaktır. İstersen, Shenwei veya Longwei Eğitim Kampına katılmanı sağlaması için dedenle konuşabilirim. "
Baba Wang bir sınır generaliydi ve o bir soylu üyesi değildi. Bu nedenle, Wang Chong sadece bir generalin sıradan oğluydu.
Bununla birlikte, Wang Chong'un büyükbabası farklıydı. O mevcut İmparatorun tahta çıkmasına yardım eden değerli bir kişiydi. Daha sonra Sol Premier(Başbakan) olarak terfi ettirildiğinde öğrencileri ve eski dostları Tang Hanedanlığı'nın etrafına dağılmıştı.
Zaten emekli olmuş olsa da, halen büyük ölçüde nüfuz sahibiydi.
Wang Chong’un dedesinin nüfuzunu kullanarak, Shenwei veya Longwei Eğitim Kampına katılmasında herhangi bir problem yoktu.
Wang Chong sessiz kaldı. Babasının aklında iyi niyetleri vardı, ancak Wang Chong, gerçeğin Baba Wang'ın söylediğinin tam tersi olduğunu biliyordu. Üç Büyük Eğitim Kampından Kunwu en iyisi idi.
En başta, her şey hala ilk aşamadayken, herkes Shenwei ve Longwei'nin Kunwu'dan daha iyi bir seçim olduğunu düşünüyordu.
Bundan sonra, uzun bir süre boyunca birçok insan, bu iki eğitim kampına giden yolları kontrol etmek için her türlü yolu denedi. Wang Chong, zamanın bu üç kamptan Kunwu’nun en iyisi olduğunu ispatlayacağını biliyordu.
Günden Güne felaketler yaşandıkça ülke büyük bir kaosa girdi ve yaşlı generallerin hepsi birbiri ardına düştü, ardından Büyük Tang İmparatorluğu'nda görünen yetenekli generallerin yaklaşık% 90'ı Kunwu Eğitim Kampı'ndan çıktı.
Yinede bunu babasına açıklamak zor olacaktır.
"Baba, konuyu bir süredir düşünüyorum ve hala Kunwu'nun benim için daha uygun olduğunu düşünüyorum. Olayların büyük bir kısmını biliyorum. Baba Longwei veya Shenwei'ye gitmemi istiyor, ancak kesinlikle Babayla aynı şeyi düşünmüyorum. Longwei ya da Shenwei Eğitim Kampına girseydim, Ma Zhou ve diğerleriyle konuşmak zorunda kalmaz mıydım? "
Wang Chong, durumu babasına açıklamanın başka nedenlerini bulabilirdi.
Başlangıçta Baba Wang, Wang Chong'un kararına hala karşı çıktı. Bununla birlikte, düşüncesini dinledi, Wang Chong kötü arkadaşlarıyla olan ilişkisini zar zor bitirdi. Pişman olması ve değişmek istemesi en baştan beri zordu. Bu noktada Ma Zhou ve diğerleri ile takılıp ve başa geri dönerse hayatı boyunca pişman olmaz mıydı?
"Düşünebilmeye başladığına göre o zaman kendi yolunu çiz."
Baba Wang kaşlarını çatarak konuştu.
Wang Chong'un kararına katılmadı, ancak Wang Chong'un söyledikleri de mantıklı geldiği için Kayıtsız şartsız Wang Chong'un açıklamalarını kabul etmesinde bir sorun yoktu.
"Baba ve oğlu ne konuşmak istiyorsanız gidin ve yemekten sonra konuşun. Chong-er, babanı görmezden gel ve yemek ye!"
Bayan Wang son derece iyi bir ruh halinde olmasının sebebi her şeyi açıkça yan taraftan duymasıydı.
Başlangıçta, Wang Chong'un orduya katılmak istediğini duyduğunda ölme korkusu oluştu ve oğlu için oluşan endişe kalbini sardı. Bununla birlikte, yalnızca eğitim kampı olduğunu duyunca, rahat bir nefes aldı.
Wang Klan, bir general ailesi ve Wang Chong zaten on beş yaşındaydı. Resmen orduya katılmadan önce bir eğitim kampına gitmesi Anne Wang'ın kabul edebileceği bir şeydi.
Başkentteki general klanların çoğu bu durumdaydı. Böyle bir ailenin soyları olarak er ya da geç savaş alanına girmek zorundaydılar.
Başkentteki kadınların anladığı ve kabul ettikleri şey buydu.
Wang Chong daha fazla konuşmadı. Çubuklarını kaldırdı ve yemeye başladı.
"Acaba babam daha sonra söyleyeceğim sözleri dinleyecek mi?" diye sordu.
Wang Chong endişeyle konuştu.
Ailesinin kendisiyle ilgili izlenimini başarıyla değiştirmesine rağmen, Wang Chong bunun sadece ilk adım olduğunu biliyordu. Sırada daha önemli bir şey vardı!
=====O.o=====
Shenwei -> God Might
Longwei -> Dragon Might
Kunwu için doğru bir çeviri olmadığı için üçünü de orjinal bırakmaya karar verdim.
-Tarih uzmanlarına göre, Sol Premier, Sağ Premier'den daha fazla yetkiye sahip.
Longwei -> Dragon Might
Kunwu için doğru bir çeviri olmadığı için üçünü de orjinal bırakmaya karar verdim.
Sol Premier
Başbakanlık, Sol ve Sağ olmak üzere iki pozisyona ayrıldı. -Tarih uzmanlarına göre, Sol Premier, Sağ Premier'den daha fazla yetkiye sahip.
